backbone basis


The price would run you eight thousand three hundred dollars per unit,on an e...
The price would run you eight thousand three hundred dollars per unit,on an ex-factory basis.この英文の中で、run と ex-factory の使い方と訳し方がよくわかりません。訳としては、「価格は工場価格で1台につき8300ドルでしょう」という感じかと思うのですが、ご意見、ご指導お願い致します。(続きを読む)


【人気サイト】

Filed under: 未分類 — 21:15:00